Translation of "strike" into German
Streik, schlagen, streiken are the top translations of "strike" into German.
strike
verb
noun
grammar
An old English measure of corn equal to the bushel. [..]
-
Streik
noun masculinework stoppage [..]
They promised not to go on strike during the conference.
Man versprach, während der Konferenz vom Streiken abzusehen.
-
schlagen
verbto hit
Lightning does sometimes strike the same place twice.
Manchmal schlägt der Blitz doch zweimal am selben Orte ein.
-
streiken
verbto stop working to achieve better working conditions [..]
The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.
Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.
-
Less frequent translations
- Strike
- treffen
- Ausstand
- Schlag
- streichen
- prägen
- Angriff
- auffallen
- prügeln
- angreifen
- anzünden
- zuschlagen
- Treffer
- scheinen
- stoßen
- Arbeitskampf
- Offensive
- klopfen
- anschlagen
- finden
- einschlagen
- aufschlagen
- Stoß
- erreichen
- hauen
- Anfall
- abbrechen
- erzielen
- Arbeitsniederlegung
- ankommen
- Streich
- die Fahne streichen
- Anschlag
- Schlagtechnik
- losschlagen
- aushämmern
- ausklopfen
- frappieren
- peitschen gegen
- prasseln gegen
- schlagen gegen
- drücken
- durchsetzen
- Konflikt
- Attacke
- einholen
- Schlagen
- Treffen
- kollidieren
- bohren
- Aggression
- Streichen
- Sturm
- erwirken
- entzünden
- reichen
- greifen
- Arbeitsstreitigkeiten
- befallen
- antreffen
- erlangen
- fangen
- berühren
- Streitigkeit
- befinden
- abschlagen
- kämpfen
- zerschlagen
- Arbeitsstreitigkeit
- Fund
- Sturmangriff
- Hieb
- Tätlichkeit
- hinwerfen
- rühren
- Abräumen
- Biss
- Fehlschlag
- Schlagfehler
- Streikfront
- Türöffner
- Zwist
- ausbrechen
- in den Ausstand treten
- schlägst
- ergreifen
- bestehen
- heranreichen
- gelingen
- angehen
- pochen
- Streit
- Wurzeln schlagen
- sich erstrecken
- sich verwurzeln
- tätliche Beleidigung
- zu Boden schleudern
- erwischen
- verprügeln
- anrühren
- besiegen
- klingen
- anbeißen
- läuten
- verhauen
- begegnen
- fassen
- peitschen
- zusammenstoßen
- münzen
- prasseln
- gewinnen
- Zutritt
- tönen
- boxen
- auftreffen
- Basispreis
- hallen
- auffassen
- beeindrucken
- wahrnehmen
- Eingang
- Aufprall
- übersteigen
- entfachen
- erbeuten
- raufen
- aufprallen
- applaudieren
- klatschen
- abbrühen
- anklingeln
- anläuten
- ausdreschen
- dengeln
- gellen
- losdreschen
- verbrühen
- verbuttern
- verdreschen
- dreschen
- perzipieren
- quirlen
- anklopfen
- anlangen
- aufwühlen
- ertappen
- aufsprengen
- entflammen
- konfiszieren
- pulsieren
- einfallen
- brühen
- tangieren
- spielen
- schallen
- klingeln
- schütteln
- Aufschlag
- Schließblech
- anstreichen
- buttern
- Verurteilung
- Zugang
- ermitteln
- Anstoß erregen
- Beifall spenden
- Eintritt
- Erfolg haben
- Schläge
- Schläge versetzen
- Verprügeln
- fahren gegen
- gegen etwas reiben
- gelangen
- in Kollision geraten
- mit Beschlag belegen
- prallen gegen
- rennen gegen
- sich streiten
- Verhauen
- Kritik
- donnern
- Arbeitsstreik
- Vorwurf
- ausprägen
- imponieren
- Missbilligung
- Peitschenhieb
- Peitschenschlag
- rappeln
- Blitz
- Reaktion der Angel, wenn ein Fisch gebissen hat
- Umschieben aller Kegel
- stoßen auf
- streiken, Streik
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "strike" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "strike"
Phrases similar to "strike" with translations into German
-
Streikbewegung
-
Todesfall durch Blitzschlag
-
die Arbeit niederlegen · in Streik treten · in den Streik treten · streiken
-
Goldfund
-
Anschlaghammer
Add example
Add